ചോദ്യങ്ങളും ഉത്തരങ്ങളും
ഉത്തരം കണ്ടെത്താനായില്ലേ? support@sonadoraproduction.com എന്ന വിലാസത്തിൽ email അയയ്ക്കൂ — ഞങ്ങൾ 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ മറുപടി നൽകും.
ഓർഡർ
എങ്ങനെ ഓർഡർ ചെയ്യാം?
ഓർഡർ ഫോം പൂരിപ്പിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ സപ്പോർട്ട് ടീമിന് സന്ദേശം അയയ്ക്കുക. സമ്മാനം ആർക്കാണ്, അവസരം എന്താണ്, ചില കഥകൾ — ഇത്രയും പറയൂ. ഓർഡർ ചെയ്യുന്നത് സൗജന്യമാണ്, നിങ്ങളെ ഒന്നിനും ബാധ്യസ്ഥരാക്കുന്നില്ല.
എത്ര വിവരങ്ങൾ വേണം?
കുറഞ്ഞത്: ആ വ്യക്തിയുടെ പേര്, അവസരം, 2–3 വസ്തുതകളോ കഥകളോ. യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിലെ വിശദാംശങ്ങൾ (ശീലങ്ങൾ, ഇഷ്ടപ്പെട്ട ശൈലികൾ, പങ്കിട്ട ഓർമ്മകൾ) എത്രയധികം പങ്കുവയ്ക്കുന്നുവോ, ഫലം അത്രയും വ്യക്തിപരമാകും.
ഒരേ വ്യക്തിക്കായി പല ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്യാമോ?
ഉവ്വ്. ഓർഡറിൽ അത് സൂചിപ്പിച്ചാൽ മതി — പാട്ടിനും ആനിമേഷൻ ചിത്രത്തിനും ഞങ്ങൾ ഒരേ ബ്രീഫ് ഉപയോഗിക്കും. ഉദാഹരണത്തിന്, പാട്ട് ചിത്രത്തിന്റെ സൗണ്ട്ട്രാക്കാക്കാം.
പാട്ടോ ചിത്രമോ ഏതൊക്കെ ഭാഷകളിൽ തയ്യാറാക്കാം?
70-ലധികം ഭാഷകളിൽ — യുക്രേനിയൻ, ഇംഗ്ലീഷ്, സ്പാനിഷ്, പോർച്ചുഗീസ്, ജർമ്മൻ, പോളിഷ്, ഹിന്ദി എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ. ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ ഭാഷ സൈറ്റിന്റെ ഭാഷയെ ആശ്രയിക്കുന്നില്ല.
പ്രിവ്യൂവും തിരുത്തലുകളും
എന്താണ് പ്രിവ്യൂ?
പൂർണ്ണ വരികളോടൊപ്പം പാട്ടിന്റെ 40–60 സെക്കൻഡ് ഭാഗം, അല്ലെങ്കിൽ ആനിമേഷൻ ചിത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ക്ലിപ്പോ പ്രധാന ഫ്രെയിമുകളോ. പ്രിവ്യൂവിൽ വാട്ടർമാർക്ക് ഉണ്ടാകും.
എത്ര തിരുത്തലുകൾ ആവശ്യപ്പെടാം?
രണ്ട് തിരുത്തലുകൾ വരെ സൗജന്യമായി: വാക്കുകളിലോ വിശദാംശങ്ങളിലോ ശൈലിയിലോ രംഗങ്ങളിലോ മാറ്റങ്ങൾ. പൂർണ്ണമായും പുതിയ ഒരു ആശയം പുതിയ ഓർഡറായി കണക്കാക്കും.
പ്രിവ്യൂ ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലെങ്കിലോ?
എന്ത് മാറ്റണമെന്ന് പറയൂ, അല്ലെങ്കിൽ പണം നൽകാതിരുന്നാൽ മതി. പ്രിവ്യൂവിന് ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും പണം ഈടാക്കില്ല.
പേയ്മെന്റ്
എപ്പോൾ, എങ്ങനെ പണം നൽകണം?
പ്രിവ്യൂവിന് ശേഷം, സുരക്ഷിതമായ പേയ്മെന്റ് പേജിലേക്കുള്ള ഒരു ലിങ്ക് ലഭിക്കും. ലഭ്യമായ രീതികൾ നിങ്ങളുടെ മാർക്കറ്റിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു: കാർഡുകൾ, Apple Pay, Google Pay, PayPal, ഒപ്പം BLIK, Pix, UPI, OXXO പോലുള്ള പ്രാദേശിക രീതികൾ.
വില ഏത് കറൻസിയിലാണ്?
നിങ്ങളുടെ മാർക്കറ്റിന്റെ കറൻസിയിൽ. സൈറ്റിന്റെ ഹെഡറിൽ നിന്ന് മാർക്കറ്റ് മാറ്റാം. നിങ്ങളുടെ കാർഡ് മറ്റൊരു കറൻസിയിലാണെങ്കിൽ, ബാങ്ക് സ്വന്തം നിരക്കിൽ തുക മാറ്റും.
ആരാണ് വിൽപ്പനക്കാരൻ?
അത് നിങ്ങളുടെ മാർക്കറ്റിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു: മിക്ക രാജ്യങ്ങൾക്കും ഞങ്ങളുടെ UK കമ്പനി; അമേരിക്കയ്ക്കും US കമ്പനിയുടെ ദാതാവ് പേയ്മെന്റുകൾ സ്വീകരിക്കുന്ന മാർക്കറ്റുകൾക്കും ഞങ്ങളുടെ US കമ്പനി. വിൽപ്പനക്കാരന്റെ പേര് പേയ്മെന്റ് പേജിലും രസീതിലും കമ്പനി വിവരങ്ങൾ പേജിലും കാണാം.
എന്റെ സ്റ്റേറ്റ്മെന്റിൽ പേയ്മെന്റ് എങ്ങനെ കാണിക്കും?
SONADORA STUDIO എന്ന്. ഈ പേരിൽ നിങ്ങൾക്ക് തിരിച്ചറിയാത്ത ഒരു പേയ്മെന്റ് കണ്ടാൽ, ബാങ്കിനെ ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് ദയവായി ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക — email വഴി ഞങ്ങൾ ഓർഡർ കണ്ടെത്തും.
സബ്സ്ക്രിപ്ഷനോ ഓട്ടോമാറ്റിക് ബില്ലിംഗോ ഉണ്ടോ?
ഇല്ല. ഓരോ പേയ്മെന്റും ഒറ്റത്തവണയാണ്; നിങ്ങളുടെ കാർഡ് വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല.
ഡെലിവറി
ഫയൽ എനിക്ക് എങ്ങനെ ലഭിക്കും?
പണം നൽകി 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ, ഓർഡറിൽ നൽകിയ email-ലേക്കും മെസഞ്ചറിലേക്കും ഒരു ഡൗൺലോഡ് ലിങ്ക് അയയ്ക്കും.
എന്റെ ഫയൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഇനി എന്ത് ചെയ്യണം?
ഓർഡറിന് ഉപയോഗിച്ച email-ൽ നിന്ന് സപ്പോർട്ടുമായി ബന്ധപ്പെടൂ. ഞങ്ങൾ 12 മാസം ഒരു പകർപ്പ് സൂക്ഷിക്കുകയും സൗജന്യമായി വീണ്ടും അയയ്ക്കുകയും ചെയ്യും.
റീഫണ്ട്
റീഫണ്ട് ലഭിക്കുമോ?
ലഭിക്കും — വാഗ്ദാനം ചെയ്ത സമയത്തിനുള്ളിൽ ഞങ്ങൾ ഫയൽ ഡെലിവർ ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ 72 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ പരിഹരിക്കാൻ കഴിയാത്ത സാങ്കേതിക തകരാർ ഫയലിനുണ്ടെങ്കിൽ. പണം നൽകുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ പ്രിവ്യൂ അംഗീകരിക്കുന്നതിനാൽ, പൂർണ്ണ പതിപ്പ് ഡെലിവർ ചെയ്തശേഷം വ്യക്തിപരമായ ഇഷ്ടക്കേടിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ റീഫണ്ട് ലഭ്യമല്ല. വിശദാംശങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ റീഫണ്ട് നിയമങ്ങൾ കാണുക.
റീഫണ്ട് എത്ര വേഗത്തിൽ നടക്കും?
തീരുമാനമെടുത്ത് 3 പ്രവൃത്തി ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ഞങ്ങൾ റീഫണ്ട് ആരംഭിക്കും. തുടർന്ന് പണം അക്കൗണ്ടിൽ എത്താൻ നിങ്ങളുടെ ബാങ്കിന് 5–10 പ്രവൃത്തി ദിവസം കൂടി വേണ്ടിവരും.
AI, അവകാശങ്ങൾ, ഡാറ്റ
നിങ്ങൾ AI ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടോ?
ഉവ്വ്. വാണിജ്യ ലൈസൻസുള്ള AI ടൂളുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് ഞങ്ങൾ സംഗീതവും ആലാപനവും ആനിമേഷനും തയ്യാറാക്കുന്നത്. വരികളും കഥയും ഗുണനിലവാര പരിശോധനയും ഒരു മനുഷ്യനാണ് ചെയ്യുന്നത്. കൂടുതൽ അറിയാൻ ഞങ്ങളുടെ AI, ഉള്ളടക്ക നയം കാണുക.
പാട്ട് വാണിജ്യപരമായി ഉപയോഗിക്കാമോ?
സാധാരണ ലൈസൻസിൽ വ്യക്തിപരമായ ഉപയോഗവും സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്യലും ഉൾപ്പെടുന്നു. പരസ്യത്തിനോ വാണിജ്യ റിലീസുകൾക്കോ, ഓർഡർ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് ദയവായി ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക.
എന്റെ ഫോട്ടോകളും കഥകളും നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യും?
നിങ്ങളുടെ ഓർഡറിന് മാത്രമേ ഞങ്ങൾ അവ ഉപയോഗിക്കൂ. ഡെലിവറി കഴിഞ്ഞ് 30 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ഫോട്ടോകൾ ഇല്ലാതാക്കും. നിങ്ങളുടെ രേഖാമൂലമുള്ള സമ്മതമില്ലാതെ ഞങ്ങൾ ഒന്നും പ്രസിദ്ധീകരിക്കില്ല.
പ്രിവ്യൂ സൗജന്യമാണ്. ഇഷ്ടപ്പെട്ടാൽ മാത്രം പണം നൽകിയാൽ മതി.
3 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ നിങ്ങളുടെ കഥ പറയൂ — ആദ്യ പ്രിവ്യൂ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മെസഞ്ചറിലേക്കോ email-ലേക്കോ അയയ്ക്കും.



