الأسئلة والأجوبة
لم تجد إجابتك؟ راسلنا على support@sonadoraproduction.com، ونرد خلال 24 ساعة.
الطلب
كيف أقدّم طلبًا؟
املأ نموذج الطلب أو راسل فريق الدعم. أخبرنا لمن الهدية، وما المناسبة، وشاركنا بعض الحكايات. تقديم الطلب مجاني ولا يُلزمك بشيء.
ما مقدار المعلومات التي تحتاجونها؟
كحدّ أدنى: اسم الشخص، والمناسبة، و2–3 حقائق أو حكايات. وكلما شاركت تفاصيل أكثر من الواقع (العادات، والعبارات المفضّلة، والذكريات المشتركة)، جاءت النتيجة أكثر خصوصية.
هل يمكنني طلب عدة منتجات للشخص نفسه؟
نعم. فقط اذكر ذلك في طلبك، وسنستخدم الطلب نفسه للأغنية وفيلم الرسوم المتحركة معًا. فمثلًا، يمكن أن تصبح الأغنية الموسيقى التصويرية للفيلم.
بأي لغات يمكن أن تكون الأغنية أو الفيلم؟
بأكثر من 70 لغة، منها الأوكرانية والإنجليزية والإسبانية والبرتغالية والألمانية والبولندية والهندية. ولا ترتبط لغة المنتج بلغة الموقع.
المعاينة والتعديلات
ما المعاينة؟
مقطع من الأغنية مدته 40–60 ثانية مع الكلمات كاملة، أو مقطع قصير أو لقطات رئيسية من فيلم الرسوم المتحركة. وتحمل المعاينة علامة مائية.
كم تعديلًا يمكنني طلبه؟
حتى تعديلين مجانًا: تغييرات في الكلمات أو التفاصيل أو الأسلوب أو المشاهد. أما الفكرة الجديدة كليًا فتُعدّ طلبًا جديدًا.
ماذا لو لم تعجبني المعاينة؟
أخبرنا بما يجب تغييره، أو ببساطة لا تدفع. لا نتقاضى أي مبلغ مقابل المعاينة.
الدفع
متى وكيف أدفع؟
بعد المعاينة، يصلك رابط إلى صفحة دفع آمنة. وتتوقف الطرق المتاحة على سوقك: البطاقات وApple Pay وGoogle Pay وPayPal وطرق محلية مثل BLIK وPix وUPI وOXXO.
بأي عملة يكون السعر؟
بعملة سوقك. ويمكنك تغيير السوق من رأس الموقع. وإذا كانت بطاقتك بعملة مختلفة، فسيحوّل مصرفك المبلغ وفق سعر الصرف الخاص به.
من البائع؟
يتوقف ذلك على سوقك: في معظم الدول هو شركتنا البريطانية؛ وفي الولايات المتحدة والأسواق التي يستقبل فيها مزوّد الشركة الأمريكية المدفوعات، هو شركتنا الأمريكية. يظهر اسم البائع على صفحة الدفع، وفي إيصالك، وفي صفحة بيانات الشركة.
كيف تظهر الدفعة في كشف حسابي؟
باسم SONADORA STUDIO. وإذا رأيت دفعة بهذا الاسم لا تتعرّف عليها، فيُرجى التواصل معنا قبل التواصل مع مصرفك، وسنجد الطلب من خلال بريدك الإلكتروني.
هل يوجد اشتراك أو خصم تلقائي؟
لا. كل دفعة تتم لمرة واحدة، ولا نحفظ بيانات بطاقتك.
التسليم
كيف سأستلم الملف؟
نرسل رابط التنزيل إلى البريد الإلكتروني وتطبيق المراسلة اللذين ذكرتهما في طلبك، خلال 24 ساعة من الدفع.
فقدتُ ملفي. ماذا أفعل؟
تواصل مع الدعم من البريد الإلكتروني الذي استخدمته في الطلب. نحتفظ بنسخة لمدة 12 شهرًا، وسنعيد إرسالها مجانًا.
الاسترداد
هل يمكنني استرداد المبلغ؟
نعم، إذا لم نسلّم الملف في الموعد الموعود، أو إذا كان في الملف عيب تقني لم نتمكن من إصلاحه خلال 72 ساعة. ولأنك توافق على المعاينة قبل الدفع، فلا يتاح الاسترداد بسبب التفضيل الشخصي بعد تسليم النسخة الكاملة. التفاصيل في قواعد الاسترداد.
كم يستغرق الاسترداد؟
نبدأ إجراءات الاسترداد خلال 3 أيام عمل من اتخاذ القرار. ثم يحتاج مصرفك إلى 5–10 أيام عمل أخرى لإيداع المبلغ.
الذكاء الاصطناعي والحقوق والبيانات
هل تستخدمون الذكاء الاصطناعي؟
نعم. نصنع الموسيقى والغناء والرسوم المتحركة بأدوات ذكاء اصطناعي مرخّصة للاستخدام التجاري. أما الكلمات والقصة ومراقبة الجودة فيتولاها إنسان. اعرف المزيد في سياسة الذكاء الاصطناعي والمحتوى.
هل يمكنني استخدام الأغنية تجاريًا؟
يشمل الترخيص القياسي الاستخدام الشخصي والنشر على وسائل التواصل الاجتماعي. أما للإعلانات أو الإصدارات التجارية، فيُرجى التواصل معنا قبل الطلب.
ماذا تفعلون بصوري وحكاياتي؟
نستخدمها لطلبك فقط. ونحذف الصور بعد 30 يومًا من التسليم. ولا ننشر أي شيء دون موافقتك الخطية.



