שאלות ותשובות
לא מצאתם תשובה? כתבו ל־support@sonadoraproduction.com — אנחנו עונים תוך 24 שעות.
הזמנה
איך מבצעים הזמנה?
מלאו את טופס ההזמנה או כתבו לצוות התמיכה שלנו. ספרו לנו למי המתנה, מה האירוע, וכמה סיפורים. ביצוע ההזמנה בחינם ולא מחייב אתכם לשום דבר.
כמה מידע אתם צריכים?
לכל הפחות: השם של האדם, האירוע ו־2–3 עובדות או סיפורים. ככל שתשתפו יותר פרטים מהחיים (הרגלים, ביטויים אהובים, זיכרונות משותפים), כך התוצאה תהיה אישית יותר.
אפשר להזמין כמה מוצרים לאותו אדם?
כן. פשוט ציינו זאת בהזמנה, ונשתמש בבריף אחד גם לשיר וגם לסרט האנימציה. למשל, השיר יכול להפוך לפסקול של הסרט.
באילו שפות אפשר לקבל שיר או סרט?
ביותר מ־70 שפות, ביניהן אוקראינית, אנגלית, ספרדית, פורטוגזית, גרמנית, פולנית והינדי. שפת המוצר לא תלויה בשפת האתר.
תצוגות מקדימות ותיקונים
מה זו תצוגה מקדימה?
קטע של 40–60 שניות מהשיר עם המילים המלאות, או קליפ קצר או פריימים מרכזיים מסרט האנימציה. על התצוגה המקדימה מופיע סימן מים.
כמה תיקונים אפשר לבקש?
עד שני תיקונים ללא תשלום: שינויים במילים, בפרטים, בסגנון או בסצנות. רעיון חדש לגמרי נחשב להזמנה חדשה.
ומה אם התצוגה המקדימה לא מוצאת חן בעיניי?
ספרו לנו מה לשנות, או פשוט אל תשלמו. אנחנו אף פעם לא גובים תשלום על תצוגה מקדימה.
תשלום
מתי ואיך משלמים?
אחרי התצוגה המקדימה תקבלו קישור לדף תשלום מאובטח. אמצעי התשלום הזמינים תלויים בשוק שלכם: כרטיסי אשראי, Apple Pay, Google Pay, PayPal ואמצעים מקומיים כמו BLIK, Pix, UPI או OXXO.
באיזה מטבע המחיר?
במטבע של השוק שלכם. אפשר לשנות את השוק בכותרת העליונה של האתר. אם הכרטיס שלכם במטבע אחר, הבנק ימיר את הסכום לפי שער משלו.
מי המוכר?
זה תלוי בשוק שלכם: ברוב המדינות זו החברה הבריטית שלנו; בארצות הברית ובשווקים שבהם התשלומים מתקבלים דרך הספק של החברה האמריקאית — זו החברה האמריקאית שלנו. שם המוכר מופיע בדף התשלום, בקבלה ובדף פרטי החברה.
איך התשלום מופיע בדף החשבון?
בשם SONADORA STUDIO. אם אתם רואים חיוב בשם הזה שאינכם מזהים, פנו אלינו לפני שאתם פונים לבנק — נאתר את ההזמנה לפי כתובת המייל.
יש מנוי או חיוב אוטומטי?
לא. כל תשלום הוא חד־פעמי, ואנחנו לא שומרים את פרטי הכרטיס שלכם.
מסירה
איך אקבל את הקובץ?
קישור להורדה נשלח למייל ולאפליקציית המסרים שציינתם בהזמנה, תוך 24 שעות מהתשלום.
איבדתי את הקובץ. מה עושים?
פנו לתמיכה מכתובת המייל שבה השתמשתם בהזמנה. אנחנו שומרים עותק במשך 12 חודשים ונשלח אותו שוב ללא תשלום.
החזרים
אפשר לקבל החזר כספי?
כן, אם לא מסרנו את הקובץ בזמן שהבטחנו, או אם בקובץ יש תקלה טכנית שאיננו יכולים לתקן תוך 72 שעות. מכיוון שאתם מאשרים את התצוגה המקדימה לפני התשלום, לא ניתן לקבל החזר בשל העדפה אישית אחרי שהגרסה המלאה נמסרה. לפרטים ראו את כללי ההחזרים שלנו.
כמה מהר מטופלים החזרים?
אנחנו מבצעים את ההחזר תוך 3 ימי עסקים מקבלת ההחלטה. לאחר מכן הבנק שלכם צריך עוד 5–10 ימי עסקים כדי לזכות את הכסף.
AI, זכויות ומידע
אתם משתמשים ב־AI?
כן. אנחנו יוצרים מוזיקה, שירה ואנימציה בעזרת כלי AI ברישיון מסחרי. את המילים, את הסיפור ואת בקרת האיכות עושה אדם. מידע נוסף במדיניות ה־AI והתוכן שלנו.
אפשר להשתמש בשיר באופן מסחרי?
הרישיון הרגיל כולל שימוש אישי ופרסום ברשתות החברתיות. לפרסום או להפצה מסחרית, פנו אלינו לפני ההזמנה.
מה אתם עושים עם התמונות והסיפורים שלי?
אנחנו משתמשים בהם רק לצורך ההזמנה שלכם. התמונות נמחקות 30 יום אחרי המסירה. אנחנו לעולם לא מפרסמים דבר בלי הסכמתכם בכתב.



