1. ތިޔަބޭފުޅާގެ މަޢުލޫމާތުގެ ޒިންމާވާ ފަރާތް
ތިޔަބޭފުޅާގެ ޒާތީ މަޢުލޫމާތުގެ ކޮންޓްރޯލަރ (controller) އަކީ ތިޔަބޭފުޅާގެ މާރުކޭޓަށް ވިއްކާ ކުންފުނި: US ކުންފުނިން ވިއްކާ މާރުކޭޓުތަކަށް (އެމެރިކާ، ޕުއެރްޓޯ ރިކޯ، ބޮލީވިއާ، ކޮސްޓަ ރީކާ، ޑޮމިނިކަން ޖުމްހޫރިއްޔާ، އިކުއެޑޯ، ގުއަޓެމާލާ، ނިކަރާގުއާ، ޕެނަމާ، ޕެރަގުއޭ، އެލް ސަލްވަޑޯ، ޕާކިސްތާން، އިންޑޮނޭޝިއާ، ފިލިޕީންސް، ވިއެޓްނާމް، ތައިލޭންޑް، މެލޭޝިއާ، ތުރުކީ، ބަޙްރައިން، މިޞްރު، މޮރޮކޯ، ނައިޖީރިއާ، ކެންޔާ، ދެކުނު އެފްރިކާ، ޓެންޒޭނިއާ، ޔުގެންޑާ، ރުވާންޑާ، ކޯޓް ޑި އައިވޮރީ، ކެމަރޫން) TMS BRAND COMPANY INC.، އަދި އެހެން ހުރިހާ މާރުކޭޓަކަށް TMS BRAND COMPANY LTD (Company No. 16958162، The Business Resource Network, 53 Whateley's Drive, Kenilworth, Warwickshire, CV8 2GY, England). sonadoraproduction.com ވެބްސައިޓުގެ ތެރެއިން ލިބޭ މަޢުލޫމާތާ ގުޅޭގޮތުން ދެ ކުންފުނިވެސް އަމަލުކުރަނީ ގުޅިގެން ކޮންޓްރޯލަރުން (joint controllers) ގެ ގޮތުގައި. މަޢުލޫމާތާ ބެހޭ އެއްވެސް ސުވާލަކަށް، privacy@sonadoraproduction.com އަށް ލިޔުއްވާ.
2. ހޯދާ މަޢުލޫމާތު
| ބާވަތް | މިސާލު | ލިބޭ ތަން |
|---|---|---|
| ގުޅޭނެ މަޢުލޫމާތު | ނަން، އީމެއިލް، ފޯނު ނަންބަރު ނުވަތަ މެސެންޖަރުގެ ޔޫޒަރނޭމް، ޤައުމު | ތިޔަބޭފުޅާ، އޯޑަރުގެ އެދުމުގައި ނުވަތަ ޗެޓުގައި |
| އޯޑަރުގެ އެދުމުގެ ކޮންޓެންޓް | ހަދިޔާ ލިބޭ މީހާގެ ނަން، މުނާސަބަތު، ވާހަކަތައް، ސްޓައިލާ ބެހޭ ޚިޔާލު، ފޮޓޯ (ލާޒިމެއް ނޫން) | ތިޔަބޭފުޅާ |
| އޯޑަރުގެ މަޢުލޫމާތު | އޯޑަރު ނަންބަރު، ޕްރޮޑަކްޓް، އަގު، ހާލަތު، ޑެލިވަރީކުރި އަދި ފައިލް ޑައުންލޯޑްކުރި ވަގުތު | އަހަރެމެންގެ ސިސްޓަމްތައް |
| ފައިސާ ދެއްކުމުގެ މަޢުލޫމާތު | އަދަދު، ފައިސާ، ފައިސާ ދެއްކި ގޮތް، ކާޑުގެ ފަހު 4 ނަންބަރު، ފައިސާ ދެއްކުމުގެ ހާލަތު | ޕޭމަންޓް ޕްރޮވައިޑަރު. ކާޑުގެ ފުރިހަމަ މަޢުލޫމާތު އަހަރެމެންނަށް ނުލިބޭ |
| ޓެކްނިކަލް މަޢުލޫމާތު | IP އެޑްރެސް، ބްރައުޒަރުގެ ބާވަތް، މާރުކޭޓު، ބަހާއި ތީމުގެ ސެޓިންގްސް، އިޝްތިހާރީ ކެމްޕެއިނުގެ ޓެގްތައް (UTM) | ތިޔަބޭފުޅާގެ ބްރައުޒަރު |
| މުއާމަލާތު | ސަޕޯޓަށް ފޮނުވާ މެސެޖު، އީމެއިލް، ޗެޓު | ތިޔަބޭފުޅާ |
ޞިއްޙީ، މާލީ ނުވަތަ އެހެން ޙައްސާސް މަޢުލޫމާތު އަހަރެމެންނަށް ނުފޮނުއްވާ. އޯޑަރުގެ އެދުމެއްގައި އެފަދަ މަޢުލޫމާތު ހިމެނިއްޖެނަމަ، އެ ބޭނުންކުރާނީ އޯޑަރަށް އެކަނި، އަދި ތަފްޞީލުގެ އެހެން ބައިތަކާއެކު އެ ފޮހެލާނަން.
3. މަޤްޞަދުތަކާއި ޤާނޫނީ ބިންގާ
- ތިޔަބޭފުޅާގެ އޯޑަރު ފުރިހަމަކުރުން — ޕްރިވިއުއާއި ޕްރޮޑަކްޓް ހެދުން، ފައިސާ، ޑެލިވަރީ، ބަދަލުތަކާއި ސަޕޯޓް (އެއްބަސްވުމެއް ފުރިހަމަކުރުން، ނުވަތަ އެއްބަސްވުމަށް ވަނުމުގެ ކުރިން ތިޔަބޭފުޅާގެ އެދުމަށް އަޅާ ފިޔަވަޅުތައް).
- އެކައުންޓިންގާއި ޓެކްސް — ފައިސާ ދެއްކުމާއި އެކައުންޓިންގެ ރެކޯޑުތައް ބެހެއްޓުން (ޤާނޫނީ ލާޒިމުކަން).
- ޚިޔާނާތާއި ޑިސްޕިއުޓް ހުއްޓުވުން — އޯޑަރާއި ޑެލިވަރީގެ ލޮގް ބެހެއްޓުމާއި، އާދަޔާ ޚިލާފު ޓްރާންޒެކްޝަންތައް ރިވިއުކުރުން (ޤާނޫނީ ގޮތުން ޙައްޤު މަޞްލަޙަތު / legitimate interests).
- ޚަބަރާއި އޮފަރުތައް — ވަކިން ހުންނަ ބޮކްސެއް ޓިކް ކުރައްވައިފިނަމަ އެކަނި؛ ކޮންމެ އީމެއިލަކުން އަންސަބްސްކްރައިބް ކުރެވޭނެ (ރުހުން).
- ނަމޫނާ ޝާއިޢުކުރުން — ތިޔަބޭފުޅާ ވަކިން ލިޔުމުން ދެއްވާ ރުހުމާއެކު އެކަނި (ރުހުން).
ތިޔަބޭފުޅާގެ ވާހަކަތަކާއި ފޮޓޯ AI މޮޑެލްތައް ތަމްރީނުކުރުމަށް ބޭނުންނުކުރަމު، އަދި އަހަރެމެންގެ ސަޕްލަޔަރުން އެ އިޚްތިޔާރު ހުށަހަޅާ ހާލަތްތަކުގައި، އެކަން ކުރުން އެމީހުންނަށް މަނާކުރަމު.
4. މަޢުލޫމާތު ހިއްސާކުރާ ފަރާތްތައް
ހިއްސާކުރަނީ ތިޔަބޭފުޅާގެ އޯޑަރު ފުރިހަމަކުރުމަށް އެހީވާ ސަޕްލަޔަރުންނާ އެކަނި، އަދި ބޭނުންވާ މިންވަރަކަށް އެކަނި:
- ޕޭމަންޓް ޕްރޮވައިޑަރުން — Stripe (Stripe ގެ ތެރެއިން ކުރާ PayPal ޕޭމަންޓްތައް ހިމެނޭގޮތަށް)، EBANX، Cashfree Payments އަދި dLocal، ތިޔަބޭފުޅާގެ މާރުކޭޓާއި ފައިސާ ދައްކާ ގޮތަށް ބަލައި — ފައިސާ ދެއްކުމުގެ މަޢުލޫމާތުގެ މިނިވަން ކޮންޓްރޯލަރުންގެ ގޮތުގައި؛
- މިއުޒިކް، އަޑު، ތަޞްވީރާއި އެނިމޭޝަން ހަދާ AI ޚިދުމަތްތައް — ތަފްޞީލުގެ ލިޔުމާއި، ބޭނުންވާނަމަ، ފޮޓޯ އެކަނި؛
- ތިޔަބޭފުޅާއާ ގުޅުމަށް ބޭނުންކުރާ ހޮސްޓިންގް، އީމެއިލް، CRM އަދި މެސެޖިންގް ޚިދުމަތްތައް؛
- އޯޑަރުތައް ފުރިހަމަކުރުމާއި ސަޕޯޓްދިނުމަށް، އެހެން ޤާނޫނީ ސަރަޙައްދެއްގައިވާ ގުޅިފައިވާ Sonadora ކުންފުނި؛
- ސަރުކާރު އިދާރާތައް، ޤާނޫނުން ލާޒިމުކުރާ ހާލަތްތަކުގައި އެކަނި.
ޒާތީ މަޢުލޫމާތު ނުވިއްކަމު، ނުވަތަ ތިންވަނަ ފަރާތްތަކުގެ ބިހޭވިއަރަލް އިޝްތިހާރަށް ހިއްސާނުކުރަމު.
5. ބައިނަލްއަޤްވާމީ ފޮނުވުން
އަހަރެމެންގެ ކުންފުނިތަކާއި ސަޕްލަޔަރުން ހުންނަނީ ޔުނައިޓެޑް ކިންގްޑަމް، EU، އެމެރިކާ އަދި އެހެން ޤައުމުތަކުގައި. EEA ނުވަތަ ޔުނައިޓެޑް ކިންގްޑަމުން މަޢުލޫމާތު ފޮނުވާއިރު، ބަރޯސާވަނީ ފުދޭ މިންވަރުގެ ނިންމުންތަކާއި (adequacy decisions)، EU ގެ ސްޓޭންޑަޑް ކޮންޓްރެކްޗުއަލް ކްލޯޒްތަކާއި (Standard Contractual Clauses) ނުވަތަ UK ގެ International Data Transfer Agreement (IDTA) އަށް.
6. ރައްކާކުރާ މުއްދަތު
| މަޢުލޫމާތު | މުއްދަތު |
|---|---|
| އޯޑަރަކަށް ފޮނުއްވާ ފޮޓޯ | ޑެލިވަރީއަށް ފަހު 30 ދުވަސް |
| ތަފްޞީލާއި ނިމިފައިވާ ފައިލް | ޑެލިވަރީއަށް ފަހު 12 މަސް، އަލުން ފޮނުވުމަށާއި ބަދަލުތަކަށް |
| ފައިސާ ނުދައްކާ އޯޑަރުގެ އެދުންތައް | 6 މަސް |
| ފައިސާ ދެއްކުމާއި އެކައުންޓިންގެ ރެކޯޑު | 6 އަހަރު (ޓެކްސް ޤާނޫނުން ލާޒިމުކުރާ) |
| ސަޕޯޓާ ކުރާ މުއާމަލާތު | 24 މަސް |
ތިޔަބޭފުޅާގެ ތަފްޞީލު، ފޮޓޯ އަދި ފައިލް މީގެ ކުރިން ފޮހެލުމަށް privacy@sonadoraproduction.com އަށް ލިޔުއްވައިގެން އެދިވަޑައިގަނެވޭނެ.
7. ތިޔަބޭފުޅާގެ ޙައްޤުތައް
ތިޔަބޭފުޅާގެ މަޢުލޫމާތުގެ ކޮޕީއެއް ހޯދުމުގެ، އެ ރަނގަޅުކުރުމުގެ ނުވަތަ ފޮހެލުމުގެ، އެ ޕްރޮސެސްކުރުން ހަނިކުރުމުގެ ނުވަތަ އެކަމާ ދެކޮޅުހެދުމުގެ، މަޢުލޫމާތު އެހެން ތަނަކަށް ބަދަލުކުރުމުގެ (data portability) އަދި ކޮންމެ ވަގުތެއްގައިވެސް ތިޔަބޭފުޅާގެ ރުހުން ފަސްކުރުމުގެ ޙައްޤު ތިޔަބޭފުޅާއަށް ލިބިގެންވޭ. އެދުންތައް privacy@sonadoraproduction.com އަށް ފޮނުއްވާ — 30 ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ޖަވާބު ދޭނަން. ސުޕަވައިޒަރީ އޮތޯރިޓީއަކަށްވެސް ޝަކުވާ ހުށަހެޅުއްވިދާނެ: ޔުނައިޓެޑް ކިންގްޑަމްގައި، ICO (ico.org.uk)؛ EU ގައި، ތިޔަބޭފުޅާ ދިރިއުޅުއްވާ ޤައުމުގެ އޮތޯރިޓީ.
8. ސަރަޙައްދީ މާއްދާތައް
ކޮންޓެކްސްޓުތަކުގެ މެދުން ކުރާ ބިހޭވިއަރަލް އިޝްތިހާރަށް ޒާތީ މަޢުލޫމާތު ނުވިއްކަމު، އަދި “ހިއްސާ” (share) ވެސް ނުކުރަމު. ހޯދާ މަޢުލޫމާތު އެނގުމުގެ، އެ ފޮހެލުމަށް ނުވަތަ ރަނގަޅުކުރުމަށް އެދުމުގެ، އަދި މި ޙައްޤުތައް ބޭނުންކުރުމުގެ ސަބަބުން ތަފާތުކުރުމެއް ނުލިބުމުގެ ޙައްޤު ތިޔަބޭފުޅާއަށް ލިބިގެންވޭ.
ނަންބަރު 13,709/2018 ޤާނޫނުގެ ދަށުން ޑޭޓާ ސަބްޖެކްޓަކަށް ލިބޭ ހުރިހާ ޙައްޤެއް ތިޔަބޭފުޅާއަށް ލިބިގެންވޭ. އެދުންތައް privacy@sonadoraproduction.com އަށް ފޮނުއްވާ.
މަޢުލޫމާތާ ބެހޭ އެދުންތަކާއި ޝަކުވާތައް privacy@sonadoraproduction.com އަށް ފޮނުއްވިދާނެ.
މަޢުލޫމާތު ޕްރޮސެސްކުރަނީ Act on the Protection of Personal Information އާ އެއްގޮތަށް، އަދި ޤައުމުން ބޭރަށް މަޢުލޫމާތު ފޮނުވުމާ ބެހޭ ނޯޓިސް ދެމު.
ތިޔަބޭފުޅާގެ ޤައުމުގެ ޤާނޫނުން އިތުރު ޙައްޤުތަކެއް ދީފައިވާނަމަ، އެ ޙައްޤުތަކަށް އިޙްތިރާމްކުރާނަން. privacy@sonadoraproduction.com އަށް ލިޔުއްވާ.
9. ކުޑަކުދިން
ވެބްސައިޓް ހަދާފައިވަނީ ބޮޑެތި މީހުންނަށް. ކުޑަކުދިންގެ ކިބައިން ސީދާ މަޢުލޫމާތު ނުހޯދަމު. ކާޓޫން ފިލްމަކަށް ނުވަތަ ލަވައަކަށް ކުއްޖެއްގެ މަޢުލޫމާތު (ނަން، އުމުރު، ފޮޓޯ) ދެވޭނީ މައިންބަފައިންނަށް ނުވަތަ ބެލެނިވެރިއަކަށް އެކަނި، އަދި އެ ބޭނުންކުރަނީ ހަމައެކަނި އޯޑަރަށް.
10. ރައްކާތެރިކަން
މަޢުލޫމާތަށް ވަދެވޭނީ މަސައްކަތަށް އެ ބޭނުންވާ ޓީމު މެމްބަރުންނަށް އެކަނި. އެންކްރިޕްޓްކޮށްފައިވާ ކަނެކްޝަން (HTTPS) އާއި، މަސައްކަތުގެ ޚިދުމަތްތަކުގައި ޓޫ-ފެކްޓަރ އޮތެންޓިކޭޝަން ބޭނުންކުރަމު، އަދި ކާޑުގެ މަޢުލޫމާތު ރައްކާނުކުރަމު. ތިޔަބޭފުޅާގެ މަޢުލޫމާތަށް އަސަރުކުރާ ހާދިސާއެއް ހިނގައިފިނަމަ، ޤާނޫނުން ކަނޑައަޅާ މުއްދަތުގެ ތެރޭގައި ތިޔަބޭފުޅާއަށާއި ސުޕަވައިޒަރީ އޮތޯރިޓީއަށް އަންގާނަން.
11. ބަދަލުތަކާއި ގުޅުން
އަހަރެމެންގެ ޚިދުމަތްތަކަށް ނުވަތަ ޤާނޫނަށް ބަދަލުއައުމުން މި ސިޔާސަތު އަޕްޑޭޓްކޮށް، އާ ވަރޝަން މި ޞަފްޙާގައި ޝާއިޢުކުރަމު. މުހިންމު ބަދަލުތައް އީމެއިލުން އަންގާނަން. މަޢުލޫމާތާ ބެހޭ ކަންތައްތަކަށް ގުޅޭނެ ތަން: privacy@sonadoraproduction.com. ކުކީޒްއާ ބެހޭ މަޢުލޫމާތަށް، އަހަރެމެންގެ ކުކީޒް ސިޔާސަތު ބައްލަވާ.