1. Wien fir Är Daten verantwortlech ass
Verantwortlechen (controller) fir Är perséinlech Daten ass déi verkeefend Firma fir Äre Maart: TMS BRAND COMPANY INC. fir d’Mäert, an deenen d’US-Firma de Verkeefer ass (USA, Puerto Rico, Bolivien, Costa Rica, Dominikanesch Republik, Ecuador, Guatemala, Nicaragua, Panama, Paraguay, El Salvador, Pakistan, Indonesien, Philippinnen, Vietnam, Thailand, Malaysia, Tierkei, Bahrain, Egypten, Marokko, Nigeria, Kenia, Südafrika, Tansania, Uganda, Ruanda, Côte d’Ivoire, Kamerun), an TMS BRAND COMPANY LTD fir all déi aner (Company No. 16958162, The Business Resource Network, 53 Whateley's Drive, Kenilworth, Warwickshire, CV8 2GY, England). Béid Firme sinn als gemeinsam Verantwortlech (joint controllers) zoustänneg fir d’Daten, déi iwwer de Site sonadoraproduction.com erhuewe ginn. Fir all Froen zu den Daten schreift w.e.g. un privacy@sonadoraproduction.com.
2. Wéi eng Daten mir erheewen
| Kategorie | Beispiller | Quell |
|---|---|---|
| Kontaktdaten | Numm, E-Mail, Telefonsnummer oder Benotzernumm am Messenger, Land | Dir, an Ärer Bestellufro oder am Chat |
| Inhalt vun der Bestellufro | Numm vun der Persoun, déi de Kaddo kritt, Anlass, Geschichten, Wënsch zum Stil, Fotoen (fräiwëlleg) | Dir |
| Bestelldaten | Bestellnummer, Produkt, Präis, Status, Zäitpunkt vun der Liwwerung an dem Download vum Fichier | Eis Systemer |
| Bezueldaten | Betrag, Währung, Bezuelmethod, lescht 4 Zifferen vun der Kaart, Status vun der Bezuelung | De Bezueldéngschtleeschter. Komplett Kaartendaten kréie mir net |
| Technesch Daten | IP-Adress, Browsertyp, Astellunge vu Maart, Sprooch an Design, Tags vu Reklammekampagnen (UTM) | Äre Browser |
| Korrespondenz | Messagen un de Support, E-Mailen, Chats | Dir |
Schéckt eis w.e.g. keng medezinesch, finanziell oder aner sensibel Daten. Wann esou Daten an enger Bestellufro stinn, benotze mir se nëmme fir d’Bestellung a läschen se zesumme mam Rescht vun der Ufro.
3. Zwecker a Rechtsgrondlagen
- Ausféierung vun Ärer Bestellung – Erstelle vun der Virschau an dem Produkt, Bezuelung, Liwwerung, Ännerungen a Support (Erfëllung vun engem Kontrakt oder Moossnamen op Är Ufro virum Ofschloss vun engem Kontrakt).
- Comptabilitéit a Steieren – Féiere vu Bezuel- a Comptabilitéitsdokumenter (gesetzlech Verflichtung).
- Präventioun vu Bedruch a Sträitfäll – Féiere vu Bestell- a Liwwerprotokoller, Iwwerpréiwe vun ongewéinlechen Transaktiounen (berechtegt Interessen).
- Neiegkeeten an Offeren – nëmmen, wann Dir e separat Käschtchen ukräizt; Dir kënnt Iech an all E-Mail ofmellen (Averständnis).
- Verëffentleche vu Beispiller – nëmme mat Ärem separaten, schrëftlechen Averständnis (Averständnis).
Mir benotzen Är Geschichten oder Fotoen net, fir KI-Modeller ze trainéieren, a mir verbidden eise Fournisseuren dat, wou se dës Optioun ubidden.
4. Mat wiem mir Daten deelen
Nëmme mat Fournisseuren, déi eis hëllefen, Är Bestellung auszeféieren, an nëmmen am noutwendegen Ëmfang:
- Bezueldéngschtleeschter – Stripe (inklusiv PayPal-Bezuelungen, déi iwwer Stripe gemaach ginn), EBANX, Cashfree Payments an dLocal, jee no Ärem Maart an Ärer Bezuelmethod – als onofhängeg Verantwortlech fir d’Bezueldaten;
- KI-Servicer fir d’Erstelle vu Musek, Stëmm, Biller an Animatioun – nëmmen d’Textufro an, wann néideg, Fotoen;
- Hosting-, E-Mail-, CRM- a Messagerie-Servicer, déi mir fir d’Kommunikatioun mat Iech benotzen;
- déi verbonne Sonadora-Firma an enger anerer Juridictioun, fir Bestellungen auszeféieren an ze betreien;
- ëffentlech Autoritéiten, nëmmen, wann d’Gesetz et verlaangt.
Mir verkafe keng perséinlech Daten a mir deelen se net fir verhalensbaséiert Reklamm vun Drëtten.
5. International Iwwermëttlungen
Eis Firmen a Fournisseure sinn am Vereenegte Kinnekräich, an der EU, an de Vereenegte Staaten an an anere Länner. Wa mir Daten aus dem EWR oder dem Vereenegte Kinnekräich iwwermëttelen, stäipe mir eis op Adequatiounsdecisiounen, op d’Standardvertragsklauselen vun der EU oder op den UK International Data Transfer Agreement (IDTA).
6. Späicherfristen
| Daten | Frist |
|---|---|
| Fotoen, déi fir eng Bestellung geschéckt goufen | 30 Deeg no der Liwwerung |
| Ufro a fäerdege Fichier | 12 Méint no der Liwwerung, fir eng nei Liwwerung an Ännerungen |
| Net bezuelt Bestellufroen | 6 Méint |
| Bezuel- a Comptabilitéitsdokumenter | 6 Joer (vum Steierrecht virgeschriwwen) |
| Korrespondenz mam Support | 24 Méint |
Dir kënnt eis froen, Är Ufro, Är Fotoen an Äre Fichier méi fréi ze läschen, andeems Dir un privacy@sonadoraproduction.com schreift.
7. Är Rechter
Dir hutt d’Recht, eng Kopie vun Ären Daten ze kréien, se korrigéieren oder läschen ze loossen, hir Veraarbechtung ze limitéieren oder hir ze widderspriechen, d’Recht op Dateniwwerdroung an d’Recht, Äert Averständnis zu all Moment zréckzezéien. Schéckt Är Ufroe w.e.g. un privacy@sonadoraproduction.com – mir äntweren bannent 30 Deeg. Dir kënnt och eng Plainte bei enger Iwwerwaachungsautoritéit areechen: am Vereenegte Kinnekräich beim ICO (ico.org.uk); an der EU bei der Autoritéit vun Ärem Wunnsëtzland.
8. Regional Bestëmmungen
Mir verkafen oder „deelen“ keng perséinlech Informatioune fir kontextiwwergräifend verhalensbaséiert Reklamm (cross-context behavioural advertising). Dir hutt d’Recht ze wëssen, wéi eng Daten mir erheewen, hir Läschung oder Korrektur ze verlaangen an net diskriminéiert ze ginn, well Dir dës Rechter ausüübt.
Dir hutt all d’Rechter vun enger betraffener Persoun nom Gesetz Nr. 13.709/2018. Schéckt Är Ufroe w.e.g. un privacy@sonadoraproduction.com.
Dir kënnt Ufroen a Plaintë betreffend Är Daten un privacy@sonadoraproduction.com schécken.
Mir veraarbechten d’Daten am Aklang mam Gesetz iwwer de Schutz vu perséinlechen Informatiounen (Act on the Protection of Personal Information) an informéieren iwwer grenziwwerschreidend Dateniwwermëttlungen.
Wann d’Gesetz vun Ärem Land Iech zousätzlech Rechter gëtt, respektéiere mir se. Schreift eis w.e.g. un privacy@sonadoraproduction.com.
9. Kanner
De Site riicht sech un Erwuessener. Mir erheewen keng Daten direkt bei Kanner. Informatiounen iwwer e Kand (Numm, Alter, Fotoen) fir en Animatiounsfilm oder e Lidd däerfen nëmme vun engem Elterendeel oder Erzéiungsberechtegte geliwwert ginn, a mir benotze se ausschliisslech fir d’Bestellung.
10. Sécherheet
Den Zougrëff op d’Daten ass op d’Membere vum Team limitéiert, déi se fir hir Aarbecht brauchen. Mir benotze verschlësselt Verbindungen (HTTPS) an eng Zwee-Faktor-Authentifizéierung bei eisen Aarbechtsservicer, a mir späichere keng Kaartendaten. Bei engem Tëschefall, deen Är Daten betrëfft, informéiere mir Iech an d’Iwwerwaachungsautoritéit bannent de gesetzleche Fristen.
11. Ännerungen a Kontakt
Mir aktualiséieren dës Erklärung, wann eis Servicer oder d’Gesetz sech änneren, a publizéieren déi nei Versioun op dëser Säit. Iwwer wesentlech Ännerungen informéiere mir Iech per E-Mail. Kontakt fir Datefroen: privacy@sonadoraproduction.com. Informatiounen iwwer Cookien fannt Dir an eiser Cookie-Richtlinn.