தனியுரிமைக் கொள்கை

1. உங்கள் தரவுக்குப் பொறுப்பானவர் யார்

உங்கள் தனிப்பட்ட தரவின் கட்டுப்பாட்டாளர் (controller) உங்கள் சந்தைக்கான விற்பனை நிறுவனமாகும்: விற்பனையாளர் US நிறுவனமாக உள்ள சந்தைகளுக்கு (அமெரிக்கா, பியூர்டோ ரிகோ, பொலிவியா, கோஸ்டாரிகா, டொமினிகன் குடியரசு, ஈக்வடார், கவுதமாலா, நிகரகுவா, பனாமா, பராகுவே, எல் சால்வடார், பாகிஸ்தான், இந்தோனேசியா, பிலிப்பைன்ஸ், வியட்நாம், தாய்லாந்து, மலேசியா, துருக்கியே, பஹ்ரைன், எகிப்து, மொராக்கோ, நைஜீரியா, கென்யா, தென் ஆப்பிரிக்கா, தான்சானியா, உகாண்டா, ருவாண்டா, கோட் தி’வாயர், கேமரூன்) TMS BRAND COMPANY INC., மற்ற அனைத்துக்கும் TMS BRAND COMPANY LTD (Company No. 16958162, The Business Resource Network, 53 Whateley's Drive, Kenilworth, Warwickshire, CV8 2GY, England). sonadoraproduction.com இணையதளம் மூலம் பெறப்படும் தரவைப் பொறுத்தவரை இரு நிறுவனங்களும் கூட்டுக் கட்டுப்பாட்டாளர்களாகச் செயல்படுகின்றன. தரவு தொடர்பான எந்தக் கேள்விக்கும் privacy@sonadoraproduction.com முகவரிக்கு எழுதுங்கள்.

2. நாங்கள் சேகரிக்கும் தரவு

மருத்துவ, நிதி அல்லது பிற முக்கியமான தனிப்பட்ட தரவை எங்களுக்கு அனுப்ப வேண்டாம். அத்தகைய தரவு ஆர்டர் கோரிக்கையில் இருந்தால், அதை ஆர்டருக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தி, மீதமுள்ள விவரங்களுடன் சேர்த்து நீக்குவோம்.

3. நோக்கங்களும் சட்ட அடிப்படைகளும்

• உங்கள் ஆர்டரை நிறைவேற்றுதல் — முன்னோட்டம் மற்றும் தயாரிப்பை உருவாக்குதல், கட்டணம், டெலிவரி, திருத்தங்கள் மற்றும் உதவி (ஒப்பந்தத்தை நிறைவேற்றுதல், அல்லது ஒப்பந்தத்துக்கு முன் உங்கள் கோரிக்கையின் பேரில் எடுக்கப்படும் நடவடிக்கைகள்).
• கணக்கியல் மற்றும் வரி — கட்டண மற்றும் கணக்கியல் பதிவுகளைப் பராமரித்தல் (சட்டப்பூர்வக் கடமை).
• மோசடி மற்றும் சர்ச்சைகளைத் தடுத்தல் — ஆர்டர் மற்றும் டெலிவரி பதிவேடுகளைப் பராமரித்தல், வழக்கத்துக்கு மாறான பரிவர்த்தனைகளை ஆய்வு செய்தல் (நியாயமான நலன்கள் — legitimate interests).
• செய்திகளும் சலுகைகளும் — நீங்கள் தனிப் பெட்டியைத் தேர்வுசெய்தால் மட்டுமே; எந்த email-இலும் விலகலாம் (ஒப்புதல்).
• மாதிரிகளை வெளியிடுதல் — உங்கள் தனி எழுத்துப்பூர்வ ஒப்புதலுடன் மட்டுமே (ஒப்புதல்).

உங்கள் கதைகளையோ புகைப்படங்களையோ AI மாதிரிகளுக்குப் பயிற்சியளிக்க நாங்கள் பயன்படுத்துவதில்லை; அந்த வசதியை வழங்கும் எங்கள் சேவை வழங்குநர்களும் அவ்வாறு செய்வதைத் தடைசெய்கிறோம்.

4. யாருடன் தரவைப் பகிர்கிறோம்

உங்கள் ஆர்டரை நிறைவேற்ற உதவும் சேவை வழங்குநர்களுடன் மட்டுமே, தேவையான அளவுக்கு மட்டுமே:

• கட்டண வழங்குநர்கள் — Stripe (Stripe மூலம் செய்யப்படும் PayPal கட்டணங்கள் உட்பட), EBANX, Cashfree Payments மற்றும் dLocal, உங்கள் சந்தை மற்றும் கட்டண முறையைப் பொறுத்து — கட்டணத் தரவின் சுயாதீனக் கட்டுப்பாட்டாளர்களாக;
• இசை, குரல், படங்கள் மற்றும் அனிமேஷனை உருவாக்குவதற்கான AI சேவைகள் — உரை விவரங்களும், தேவைப்பட்டால் புகைப்படங்களும் மட்டுமே;
• உங்களுடன் தொடர்புகொள்ளப் பயன்படும் ஹோஸ்டிங், email, CRM மற்றும் செய்தியிடல் சேவைகள்;
• ஆர்டர்களை நிறைவேற்றவும் ஆதரிக்கவும், மற்றொரு சட்ட அதிகார வரம்பில் உள்ள இணை Sonadora நிறுவனம்;
• பொது அதிகாரிகள், சட்டப்படி தேவைப்படும் இடங்களில் மட்டுமே.

தனிப்பட்ட தரவை நாங்கள் விற்பதில்லை; மூன்றாம் தரப்பு நடத்தை சார்ந்த விளம்பரத்துக்காகப் பகிர்வதுமில்லை.

5. சர்வதேசப் பரிமாற்றங்கள்

எங்கள் நிறுவனங்களும் சேவை வழங்குநர்களும் ஐக்கிய இராச்சியம், EU, அமெரிக்கா மற்றும் பிற நாடுகளில் உள்ளனர். EEA அல்லது ஐக்கிய இராச்சியத்திலிருந்து தரவைப் பரிமாற்றும்போது, போதுமான பாதுகாப்பு முடிவுகள் (adequacy decisions), EU நிலையான ஒப்பந்த விதிகள் (Standard Contractual Clauses) அல்லது UK சர்வதேசத் தரவுப் பரிமாற்ற ஒப்பந்தம் (IDTA) ஆகியவற்றை நம்பியிருக்கிறோம்.

6. சேமிப்புக் காலங்கள்

privacy@sonadoraproduction.com முகவரிக்கு எழுதி, உங்கள் விவரங்கள், புகைப்படங்கள் மற்றும் கோப்பை முன்கூட்டியே நீக்குமாறு கேட்கலாம்.

7. உங்கள் உரிமைகள்

உங்கள் தரவின் நகலைப் பெறவும், அதைத் திருத்தவோ அழிக்கவோ, அதன் செயலாக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்தவோ ஆட்சேபிக்கவோ, தரவுப் பெயர்வுத்திறனுக்கும் (data portability), எந்த நேரத்திலும் உங்கள் ஒப்புதலைத் திரும்பப் பெறவும் உங்களுக்கு உரிமை உண்டு. கோரிக்கைகளை privacy@sonadoraproduction.com முகவரிக்கு அனுப்புங்கள் — 30 நாட்களுக்குள் பதிலளிப்போம். மேற்பார்வை அதிகார அமைப்பிடமும் புகார் அளிக்கலாம்: ஐக்கிய இராச்சியத்தில் ICO (ico.org.uk); EU-வில், நீங்கள் வசிக்கும் நாட்டின் அதிகார அமைப்பு.

8. பிராந்திய விதிகள்

9. குழந்தைகள்

இந்த இணையதளம் பெரியவர்களுக்கானது. குழந்தைகளிடமிருந்து நேரடியாக நாங்கள் தரவைச் சேகரிப்பதில்லை. அனிமேஷன் படம் அல்லது பாடலுக்கான குழந்தையைப் பற்றிய தகவல்களை (பெயர், வயது, புகைப்படங்கள்) பெற்றோர் அல்லது பாதுகாவலர் மட்டுமே வழங்கலாம்; அவற்றை ஆர்டருக்கு மட்டுமே பயன்படுத்துகிறோம்.

10. பாதுகாப்பு

தங்கள் பணிக்குத் தேவைப்படும் குழு உறுப்பினர்களுக்கு மட்டுமே தரவு அணுகல் வழங்கப்படுகிறது. மறைகுறியாக்கப்பட்ட இணைப்புகளையும் (HTTPS) எங்கள் பணிச் சேவைகளில் இரு-காரணி அங்கீகாரத்தையும் பயன்படுத்துகிறோம்; கார்டு விவரங்களைச் சேமிப்பதில்லை. உங்கள் தரவைப் பாதிக்கும் சம்பவம் ஏற்பட்டால், சட்டம் நிர்ணயித்த காலவரம்புக்குள் உங்களுக்கும் மேற்பார்வை அதிகார அமைப்புக்கும் தெரிவிப்போம்.

11. மாற்றங்களும் தொடர்பும்

எங்கள் சேவைகள் அல்லது சட்டம் மாறும்போது இந்தக் கொள்கையைப் புதுப்பித்து, புதிய பதிப்பை இந்தப் பக்கத்தில் வெளியிடுகிறோம். முக்கிய மாற்றங்களை email மூலம் தெரிவிக்கிறோம். தரவு விவகாரங்களுக்கான தொடர்பு: privacy@sonadoraproduction.com. குக்கீகள் பற்றிய தகவலுக்கு எங்கள் குக்கீ கொள்கையைப் பாருங்கள்.